코리아헤럴드 영어 공부 방법
코리아 헤럴드는 한국의 영어 신문사로, 다양한 국내외 뉴스 기사를 영어로
제공하고 있습니다.
이를 활용해 시사도 잡고, 영어 공부도 하는 일석이조의
효과를 누리고 싶은 분들이 있을 것입니다.
영자 신문인 코리아 헤럴드를
이용해 영어 공부하는 방법을 소개해드립니다.
코리아 헤럴드로 영어 공부하는 장점
처음부터 뉴욕타임스나 CNN과 같은 외국의 영자 신문을 활용해 공부를 할 수도 있겠지만, 아무래도 뉴스 용어가 어려운 데다 우리는 현지 사정에 밝지 않기 때문에 영어 뉴스가 더 여럽게 다가올 수 있습니다.
하지만 코리아 헤럴드로 공부를 한다면, 우리에게 친숙한 소재의 기사가 많기 때문에 이해가 좀 더 쉽습니다.
또 코리아 헤럴드에서는 일부 기사는 영어로 읽어주는 서비스도 있기 때문에, 독해 뿐 아니라 청취까지 두 마리 토끼를 잡을 수도 있습니다.
그럼 공부하는 방법을 알아보도록 하겠습니다.
쉬운 기사부터 접근
영어 실력이 어느 정도 되지 않는 분들이 신문기사를 접하면 아무래도 어려운 용어가 많아 공부할 양이 많아 금방 포기하는 분들이 많습니다.
처음부터 어려운 기사를 공부하기 보다는 쉬운 기사부터 골라서, 하루에 하나의 뉴스 기사를 공부하겠다는 목표로 공부해보세요.
코리아 헤럴드에 보면, K-pop이라는 섹션이 있습니다.
우리에게 친숙한 케이팝 기사를 영어로 작성한 것이기 때문에, 관심도도 올라갈 뿐 아니라 문장도 어렵지 않은 편이라 초보자에게 적합한 섹션입니다.
위는 코리아헤럴드 K-pop 섹션의 기사인데요.
친숙한 BTS 정국이라든지, 뉴진스, 블랙핑크의 기사들이라 한 번 도전해볼만하다는 생각이 들지 않나요?
처음부터 정치나 비즈니스와 같은 어려운 섹션을 공부하지 말고, 처음에는 케이팝이라든지 사회 분야의 뉴스, Life & culture 등 비교적 가벼운 분야의 기사를 매일 하나씩 정해서 공부해보세요.
이때 매일 같은 분야의 뉴스를 공부하는 것도 좋겠지만 오늘은 사회 뉴스를 공부했다면 내일은 케이팝 뉴스 공부 등 분야를 번갈아 공부하는 것도 좋습니다.
어찌되었든 시간이 지나면 한 가지 뉴스만 공부하지 말고 다른 분야의 뉴스를 꼭 공부하도록 하세요.
또, 단어 정리는 필수입니다.
너무 전문적인 용어까지 정리를 할 필요는 없고, 나중에도 써먹을만한 단어 위주로 정리를 하세요.
사회분야나 케이팝 기사로 공부를 하고 여기에 나온 단어나 표현들을 익혀둔다면 나중에 외국인 친구 혹은 영어 학원에서 이야기할 소재거리도 써먹을 수 있어 더욱 재미있게 공부를 지속할 수 있을 것입니다.
일주일에 한번은 듣기 병행
코리아 헤럴드에서는 오디오클립 서비스를 통해 코리아헤럴드 팟캐스트를 제공하고 있습니다.
일주일에 한 번씩 오디오와 함께 뉴스기사의 주요 문장과 단어 정리가 된 것을 올려주는데요. (아래 사진)
매일 관심 분야의 기사 하나씩 독해를 했다면, 일주일에 하루는 오디오클립 서비스를 이용해 듣기와 독해 실력 모두를 업그레이드 해보세요.
오디오클립 서비스는 아래의 바로 가기를 이용하면 됩니다.
난이도 올려보기
어느 정도 가벼운 뉴스들에 적응이 됐다면, 이제는 다른 섹션의 기사들로 공부를 진행해봅니다.
이제 국제 뉴스도 하나씩 독해 공부를 해보고, 비즈니스 뉴스나 정치 뉴스도 공부를 해봅니다.
이때도 해당 분야의 기사들 중 내가 관심있는 주제의 기사를 가지고 공부하세요.
그래야 독해할 때 이해도 쉽고, 나중에 영어로 얘기할 때도 이 문제를 가지고 얘기하기 쉬워집니다.
내가 한국어로도 잘 이해가 안 가는 분야는 영어로는 더 어렵습니다.
업그레이드 하기
1) 요약해보기
기사를 간단하게 몇 개의 문장으로 요약정리해보세요.
매일 노트에 간단하게 날짜와 기사 제목, 그리고 내가 요약한 내용을 적어봅니다.
그리고 그 아래에는 내가 오늘 공부하면서 외우기로 한 단어 정리도 해두세요.
2) 뉴스 설명해보기
오늘 공부한 뉴스를 내가 설명해보세요.
뉴스를 달달 외우라는 것이 아니라 가볍게 몇 개의 문장으로 추려서 내가 남에게 이 뉴스를 설명해준다 생각하고 말하는 연습을 해보세요.
6하원칙(누가, 언제, 어디서, 무엇을, 어떻게, 왜)에 맞추어 설명하는 연습을 해보세요.
영어 실력 자체를 늘려주기도 하지만, 영어로 말을 조리있게 하는 연습이 된답니다.
독해가 안되는 문장은?
독해가 안되는 문장은 요즘은 파파고나 구글 번역기 등 번역기 서비스가 잘 되어 있기 때문에 번역기의 도움을 받으세요.
하지만 그 전에 꼭 내가 스스로 문장 구조를 파악해보고, 도저히 뜻을 모르겠다 싶을 때 번역기를 활용하세요.
또 내가 스스로 뉴스 기사를 독해를 해봤다고 하더라도 오역을 한 경우가 있을 수 있으니, 기사 하나 공부를 마친 후 전체 문장을 복사해서 번역기로 한 번 확인해봅니다.
마치며
코리아 헤럴드로 영어 공부를 하면 실제 생활에서 일어나는 일들을 영어로 표현하거나 이해하는데 큰 도움이 됩니다.
하지만 이 역시 꾸준함이 동반되어야 합니다.
매일 일정한 스케줄을 정해, 꾸준하게 공부한다면 효과를 볼 수 있을 것입니다.
댓글